miércoles, 27 de julio de 2011

Marruecos (Primera Parte)



MARRUECOS
1930

Título original
Morocco

Dirección
Josef von Sternberg

Estudios
Paramount

Guión
Adaptación de Jules Furthman sobre la obra "Amy Jolly" de Benno Vigny.

Protagonistas
Marlene Dietrich (Mademoiselle Amy Jolly)
Gary Cooper (Legionario Tom Brown)
Adolphe Menjou (Monsier La Bessiere)

País
USA

Localizaciones
Guadalupe Sand Dunes (California) Imperial County, Palmdale, Estudios Paramount.

Vestuario
Travis Banton

Música
Karl Hajos
Octave Crémieux

Canciones interpretadas por Marlene Dietrich

Quand l'Amour Meurt
What am I Bid for my Apple?


Fechas de estreno

New York, USA: 14 Noviembre 1930 (Premiere en el Rivoli Theatre)
USA: 6 Diciembre 1930 (Estreno en el Graumann's Chinese Theatre de Hollywood)
Francia: 2 Enero 1931
Japón: 25 Febrero 1931
Italia: 24 Abril 1931
México: 26 Agoso 1931
Portugal: 26 Diciembre 1931
España: 7 Enero 1932



Premios


  • Oscars 1931: Nominación a mejor actriz principal (Marlene Dietrich) Mejor dirección artística (Hans Dreier) Mejor cinematografía (Lee Garmes) Mejor director (Josef von Sternberg)
  • Kinema Junpo Awards 1932: Mejor película en lengua extranjera.
  • National Film Preservation Board USA, 1992.

El icono del film
Marlene Dietrich, vestida con un frac y sombrero de copa.




Argumento
La vedette Amy Jolly (Marlene Dietrich) llega desde Europa a la antigua Mogador, Marruecos, huyendo de un pasado turbulento y para seguir ganándose la vida. Allí conocerá a dos hombres opuestos y con ellos dos caminos a elegir: el de una vida acomodada en compañía de un maduro Don Juan (Adolphe Menjou) o el de una vida incierta pero en compañía de un apuesto legionario (Gary Cooper) que tiene que continuar con su conflicto. En medio de este triangulo amoroso, Amy Jolly deberá elegir un camino entre los dos, o seguir en el suyo, sola, y vagando por un mundo donde nunca parece encontrar su lugar.

Carteles de la película y programas de mano:


Cartel sueco.
Cartel francés.

Este cartel puede ser de Austria, Países Bajos, o Dinamarca.



Un cartel en lengua eslava, posiblemente de la República Checa. Que al director se le llame "Josefa Sternberga" y a ella "Marlena Dietrichová" no se debe a que también sean conocidos con esos nombres (como apunta IMDB en el perfil de Dietrich) sino a características del idioma.

Cartel español.

Cartel sueco.



Cartel americano.

Cartel americano.


Cartel americano o inglés. Nótese la pose a lo ángel azul.







Cartel japonés.

Precioso cartel alemán, conservado en la sección Dietrich del Filmmuseum Berlín.


Clichés de prensa

Estreno y proyecciones posteriores en el Coliseum de Barcelona:

























7 comentarios:

William De Baskerville dijo...

Hola Serch"D".

Llevo un ratito "blogeando" y acabo de ver tu actualización.

Otra vez la colección de carteles es una maravilla.

Es dificil decantarse por alguno en concreto. Pero los 6 primeros llaman la atención.

El cartel indentico al que está bajo el que comentas "notese la pose a lo angel azul" la tengo en imán de nevera!! fijaté, venia de regalo ya no sé en que otra película que ni era de Marlena.


Los Clichés de prensa son muy curiosos, me encantan esas frases que ponian en los carteles.
Como :" Estreno mañana noche en sesión de Gala"

"Faltan pocos días para admirar a la más grande de las estrellas"

" Dos nombres que pasaran unidos a la posteridad en los anales del cine"

"1000 pesetas de premios a las tres mejores criticas enviadas por el publico..."


"La mujer que las comprendia a todas"

Geniales!.

Es el segundo blog donde veo curiosidades de este tipo tan de colección, el otro blog fué el Celuloide Rosa, con A.Hitchcock.

Bueno, pues preparados estamos para la nueva serie.

Abrazos!.



Pd: Me encantó tu coment en Amy (y me consta que a más gente).
La verdad que aunque no pilló muy de sorpresa, impactó a todos.
Con ese super-talento, tanto como cuando se la escuchó por primera vez como tan deprisa se fué. Su personalidad, voz inconfundible. etc.
Nunca he leido mucho o no he querido leer mucho sobre Amy porque el 80% eran de lo mismo, apenas se hablaba del verdadero talento artistico de Amy, en fin.

Me considero fan tambien de Madonna, desde que el primer vinilo me regalo mi hermano en el 85, a mi hasta me gustó Hard Candy (aunque los ha tenido mucho mejores).

Me alegro que te guste el recuerdo.

White Gold dijo...

Esta fue la primera película que me compré de Marlene Dietrich!!! me encantó, sobre todo la escena final cuando se va a través del desierto.

ATTICUS dijo...

Es una de las primeras que vi de esta maravillosa actriz y me gusto.
Buenisimos carteles.

deWitt dijo...

Qué maravilla de carteles y de todo que nos has traído. No sé si podría elegir, pero el Japonés tiene un punto y ese que está en lengua eslava un puntazo! jejeje!

Genial entrada!

bicos

Susan lenox dijo...

Bueno para mi la elección está clara, me iría con Cooper.
Fué una de las primeras pelis que ví de Marlene y a pesar de ser algo
jovencita, ya me fascino, mira sabes lo que te digo, que me apetece volver a revisarla, sobre todo por los actores, no nos vamos a olvidar de Adolphe Menjou, un actor antiguo, con un aire muy elegante, quiza esto le encasillo
en ciertos pápeles, sobre La Dietrich, en cualquier peli, está inmensa, vestida de raso o de vagabunda, tiene ese aroma a cabaret berlines y a Dior.
Ah, y gracias por tus consejos sobre rouges.

petons.

Serch dijo...

Muchas gracias por vuestros comentarios chicos y chicas :) Me encanta leer vuestras opiniones.

Lo de los clichés de prensa es algo muy curioso, y todo un arte infravalorado!

Lo de "La mujer que las comprendía a todas" en el último recorte, creo que es una errata, pues en aquellos primeros años la solían llamar "La mujer que las COMPENDIA a todas" Aun no acabo de entender por qué, pero no deja de ser curioso! También me llamó la atención lo de "La pareja que pasará a los anales del cine" Supongo que sería un tópico usar semejante frase, pero es curioso como en este caso acertaron de pleno.

Abrazos a todos.

pd: Susan, pídeme consejos de lo que quieras en lo referente a cosmética. Te ayudaré tanto como pueda :)

Manderly dijo...

Me encantan los clichés de prensa!!!